Anmerkung: Das Schwimmbad befindet sich im neu errichteten Flügel des Hotels. Um es zu erreichen muss der Fahrstuhl an der Rezeption benutzt werden. Damit fährt man in die Stockwerke der Zimmer, folgt dem Flur und gelangt zum zweiten Aufzug. Das Becken ist um 45 cm erhöht und könnte damit den Einstieg für eine Person im Rollstuhl erleichtern. Am Schwimmbad befindet sich sowohl ein Badezimmer mit begehbarer Dusche, ein Ruheraum als auch ein Zugang zum Garten.