Note: L'ascensore consente di scendere al piano -2 all'interno del palaghiaccio e raggiungere così la pista. L'utilizzo dell'ascensore è però condizionato: è necessaria la presenza di un addetto provvisto di chiave.