La scala collega la hall con il piano delle camere.