L'Hotel Heinz, gestito dalla famiglia Wolf, è un bell'albergo a 3 stelle con 33 camere, di cui 2 camere doppie appositamente allestite per persone con disabilità. La struttura si trova nei pressi di Brunico ed è facilmente raggiungibile in auto uscendo al casello di Bressanone della A22, proseguendo lungo la strada statale della Val Pusteria in direzione Brunico e da lì deviando verso il paese di Riscone. Raggiunto il centro si deve svoltare a destra per Riscone/Plan de Corones (circa 2,5 km). La segnalazione è buona e l'albergo si trova quindi agevolmente.
Oltre allo splendido panorama e ad un clima particolarmente fresco in estate (grazie agli 800 m di quota), la struttura offre varie opportunità escursionistiche e sciistiche, essendo posta proprio accanto all'impianto di risalita di Plan de Corones.

Livello di accessibilità: Parziale

L'hotel dispone di 2 grandi parcheggi con oltre 45 posti macchina. Si consigliano il posto macchina subito prospiciente l'ingresso ed il garage sotterraneo. Le stanze sono sufficientemente spaziose e servite da un ascensore stretto (130 x 80 cm). Purtroppo il bagno è solo parzialmente accessibile, a causa delle sue dimensioni ridotte, e può essere utilizzato solo con aiuto. Il bordo del lavabo è largo e limita lo spazio sottostante, la porta si apre verso l'interno ed il WC si trova dietro la porta, risultando quindi scomodo da usare. Le strutture accessorie, come il ristorante, il bar, la terrazza, il giardino d'inverno e la stube sono invece ben accessibili. La sauna e il solarium sono difficili da raggiungere, richiedendo il superamento di una piccola soglia.